The Comm is at Downtown West.
It's high up on the building. You see a platform and a rope release from the ground floor.
To get up, go inside the alley, climb up until you're at the dead woman and the box.
Here you can climb up the vent shaft to get to the comm.