The Storage Container is inside a house at the start of the camp.
The Storage Container is above Storage 1. You can take some stairs up at the outside.
Not far from Storage 2 you can take a ladder up to Storage 3.
Below Storage 3 is Storage 4. - behind the pink ladder.
Storage 5 is on a balcony of a house at the end of the camp.