Take the path to the right. That's the one opposite the blocked passage.
At the shelf, go straight ahead. The Stele is there. We're coming back to the shelf in a bit.
The Stele is at the dead end of this corridor. Now go back to the shelf, move it and slide through the passage.